As shown in this older picture, you can see a brass union splicing the 3/16" brake line to the rear axle.
Is this a repair, or is this factory?
It looks factory to me, but, I don't want to put a spice there if it doesn't belong.
You can also see an asphalted woven cloth sleeve on it where it passes through the frame gussets.