If you are using your stock transmission, then it will dictate where the mounts will need to be. You'll need to bolt the engine to the transmission and see where it ends up. That will help you to determine where to install the engine mounts on the frame.

As mentioned above, an engine hoist, a jack, or even some wood blocks can be used to position the engine correctly.